Stages d’été Théâtre et Cinéma
Les nuances de jeu entre l’interprétation théâtrale & l’interprétation cinéma
Prendre le temps, durant une semaine, de passer tour à tour du jeu « face public » au jeu « face caméra ». Un exercice d’acteur pour découvrir ou approfondir les nuances d’interprétation selon ces deux modes d’expression : Théâtre et Cinéma.
Ces stages s’adressent à des comédiens amateurs de tous niveaux, à partir de 20 ans.
Téléchargez la plaquette d’information

Exercices, improvisations et mises en situation autour des scènes choisies suivis de répétitions, d’enregistrements et de tournages contituent l’essentiel du programme de ces stages. La fin de chaque semaine donne lieu à une projection des séquences tournées et à une représentation, entre nous, des scènes théâtre travaillées.
Un DVD rassemblant les étapes de travail pourra être proposé à l’issue des stages.
La pièce à partir de laquelle se dérouleront les séances d’interprétation théâtre et Ciné :
« Les Cuisinières » de Carlo Goldoni (éditée dans la Collection les Inédits du 13)
Prendre le temps de créer et d’approfondir un personnage.
Construire “le corps” de son personnage, son apparence physique, son comportement individuel et collectif, son histoire… au travers d’exercices et improvisations portant sur l’amont et l’aval des séquences jouées au théâtre et face à la caméra.
Prendre conscience de son image et des nuances de jeu que le rapport à la caméra.
Chercher la précision dans le geste, la voix, les expressions à moduler selon la taille des plans tout en maintenant ses intentions. Apprivoiser la caméra, selon sa position, sa proximité, jouer avec elle, ou sans elle… Les séquences travaillées sont tournées en vidéo numérique.
![]()
Les participants :
Adultes amateurs, de tous niveaux, en théâtre ou en audiovisuel.
10 personnes maximum.
Les intervenantes :
Véronique Mounib Metteur en scène
Isabelle Gerbaud Scénariste, monteuse et réalisatrice
Dates et horaires des stages :
- Stage 1 : 28 juillet au 4 août 2012
- Stage 2 : 4 au 11 août 2012
Horaires journaliers : 10h-13h et 16h-19h.
Lieu :
En Haute-Vienne (350 km de Paris).
Hébergement en gîte rural, dans un moulin du XIVe siècle restauré, au bord d’une rivière.
|
|
|
|
|
|
|
|
Inscriptions et Tarif :
610 €, payables en 3 versements
Ce montant comprend le coût du stage, l’hébergement et la pension complète sur place durant une semaine.
Vous pouvez dès maintenant vous pré-inscrire en ligne. A réception de votre pré-inscription, l’une de nos intervenantes prendra contact avec vous pour vous exposer en détail le principe du stage. Suite à cet entretien, l’inscription sera effective à réception d’un premier versement de 80€.
Bénéficiez d’une réduction de 5% sur le tarif (soit 580 € au lieu de 610 €) en vous pré-inscrivant avant le 30/03/2012 !
![]()
Les textes choisis ces dernières années :
- 2010/2011 : Pièces courtes de Daniel Keene
2009/2010 : « A tous ceux qui » de Noëlle Renaude - 2008/2009 : « La double inconstance » de Marivaux
- 2007/2008 : « La poudre aux yeux » de Labiche
- 2006/2007 : « La nuit des rois » de Shakespeare
et aussi…
- « Le prince travesti » de Marivaux
- « Un petit jeu sans conséquence » de Jean Dell & Gérald Sibleyras
- « Ce fou de Platonov » de Tchekhov
- « La rose tatouée » de Tennessee Williams
![]()
Demande de renseignements et Pré-inscription en ligne
![]()
14 commentaires
ENVIE de bien BOSSER face à la caméra et sur scène ? ENVIE de convivialité ? ENVIE de partager des instants chouettes dans un cadre magnifique ? Alors, venez au stage !!!! J’y ai apprécié la qualité du travail dans une ambiance sympathique, ‘bonne enfant’ ou on se sent à l’aise, respecté dans nos différences. Les intervenantes étaient professionnelles et très sympas. Que du bonheur ! Alors à bientôt ! « OSEZ il sera toujours temps de doser » a dit un « grand »…
Par Dominique le 10 mai 2012à22 h 22 min. #
Un stage enrichissant dans un très agréable cadre. Tout à fait abordable pour les débutants et intéressant pour les confirmés. Un très bon souvenir et une équipe fort sympathique.
Par Laurette le 6 mai 2012à19 h 20 min. #
A la lecture des commentaires,tous sont unanimes pour dire l’interet que suscite vos stages. Passionnee depuis toujours par le theatre, curieuse d’apprendre, j’effectue régulièrement des stages soit à Carcassonne ou je réside ou à Narbonne, Toulouse : clown, marionnettes, voix theatre d’objets, etc Mon age ? 62ans et de l’énergie, alors j’aimerai bien etre parmi vous au mois d’aout, je me preinscris donc !
Par camel geneviève le 4 mai 2012à20 h 05 min. #
Je refais cette année le stage que j’ai découvert l’an dernier : beaucoup de pédagogie, de rigueur et d’amusement dans un cadre idyllique. La différence du jeu de l’acteur entre cinéma et thêâtre est tres enrichissante. Bref, je repique au jeu dont j’ai attrapé le virus. Vivement cet été ! Le bruit du petit ruisseau me manque…
Par Marie-Jo le 4 mai 2012à13 h 54 min. #
Le plus intéressant dans ce stage est sans aucun doute la différence d’appréhension d’un personnage théâtralisé à celui cinématographié. Quelques réserves sur le confort du lieu (bruits incommodants du moulin pour la grande chambre, pas possible de dormir fenêtres ouvertes, sanitaires sommaires) le plus, la grange pour travailler.
Par France Bensoussan le 4 mai 2012à10 h 00 min. #
Stage dense, riche et pédagogique. Les apports qu’un comédien amateur peut en retirer sont nombreux. L’ambiance est sympathique et détendue. Je conseille.
Par Antony le 3 mai 2012à16 h 58 min. #
Comédien amateur de théâtre, j’avais depuis quelques temps l’idée de découvrir le jeu du comédien derrière une caméra et j’ai recherché un stage pouvant m’accueillir. La formule théâtre/cinéma proposé par la compagnie ouïe-dire durant le stage d’été est exactement la solution pour franchir en douceur la frontière entre les deux univers. Bref j’ai chopé le virus et dans la foulée j’ai suivi le stage « réalisation d’un court » en 2009/2010. Que du bonheur même si la route est encore longue. Et je refais le stage cet été, encore plein de trucs à apprendre !
Par Denis le 26 juin 2011à23 h 17 min. #
J’ai fait le stage à quatre reprises avec toujours autant de plaisir.
Tout se conjugue pour faire de cette semaine une semaine inoubliable :
- le professionnalisme des intervenantes et leur soutien pour aborder les scènes tant du côté théâtre que cinéma,
- le contact avec d’autres comédiens qui viennent avec leur expérience,
- l’ambiance des soirées folles de Balledent !
et un spectacle de clôture pour achever le stage sous les lumières.
J’encourage tous les comédiens à venir redécouvrir ou découvrir le théâtre et se découvrir.
Par Michèle le 20 juin 2011à20 h 57 min. #
J’ai par deux fois participé à ces stages d’été.
L’approche de la même scène par le biais du théâtre et du cinéma est très enrichissante et oblige à une exploration en profondeur du personnage que l’on incarne.
Et tout cela se passe dans une ambiance sympathique et dans un cadre superbe.
Si le théâtre ou le cinéma vous attire, c’est un stage à faire absolument.
Par Marina le 18 juin 2011à19 h 45 min. #
J’ai participé à plusieurs de ces stages… le travail est super interressant… 2 techniques, 2 regards de mises en scène… 2 interprétations et 2 résultats… sur la base d’un seul texte…
et l’ambiance, le lieu… très sympa ! A refaire !
Par Anne -Sophie le 15 juin 2011à22 h 28 min. #
Je ne m’y attendais pas mais le jeu face à la caméra est un exercice très enrichissant également pour la scène ; la présence, la précision des intentions, l’écoute, le corps qui parle … Autant d’éléments à faire vivre ensemble dans un instant « t », souvent très court …
Ce stage est un pur moment de bonheur pour ceux qui aiment chercher, travailler toutes les facettes du jeu et du non jeu, dans une ambiance des plus agréable ! A bientôt !
Par Isabelle le 12 juin 2011à23 h 18 min. #
Pour moi, ce stage a été par deux fois l’occasion de :
Vivre une semaine dans un endroit magique et dans une chaleureuse ambiance de troupe, me plonger dans un texte, découvrir le cinéma, découvrir le théâtre (je n’avais jamais fait de théâtre avant de participer au premier stage), ressentir le trac et le bonheur de jouer devant un public (tout acquis bien sûr puisque les stagiaires sont le public)… Bref, à chaque fois, cela a été un oubli complet du quotidien et de la « vie réelle » !
Par Julie le 30 mai 2011à14 h 20 min. #
J’ai participé à 3 de ces stages d’été. J’ai commencé le théâtre très récemment et j’ai 52 ans.
Ce que les stages m’ont apportés ?
-12 h sur 24 par jour de théâtre et de cinéma, intense quoi !!!
-une impression d’urgence qui oblige à donner toute son énergie pour pouvoir dire « c’était génial », à la fin du stage !!!
-un travail d’équipe et une vie collective enrichissants
-deux professionnelles attentives et bienveillantes pour nous encadrer
-un cadre superbe en immersion totale pendant 7 jours
Bref une ambiance de travail, conviviale et champêtre !!!
Par Pascale le 5 avril 2011à13 h 36 min. #
Que de bons souvenirs des 3 stages auxquels j’ai participé.
Avant d’y aller on sait déjà que le travail à la fois théâtral et cinématographique va être génial et enrichissant, mais une fois sur place on est apaisé par le lieu, enrichi de cohabiter avec de nouvelles personnes et puis on mange et on rigole bien ! que de bonnes soirées en mémoire !
(ps : les intervenantes sont super, mais… chut!)
Par Amélie le 13 février 2011à18 h 18 min. #